คำคม

ฉายา ( / s R ɪ k / SOH -bri-Kay ) หรือsoubriquetเป็นชื่อเล่นบางครั้งสันนิษฐานว่า แต่มักจะได้รับจากที่อื่นที่เป็นที่อธิบายในธรรมชาติ แตกต่างจากนามแฝงโดยทั่วไปแล้วคำเรียกสามัญเป็นชื่อที่คุ้นเคยซึ่งใช้แทนชื่อจริงโดยไม่ต้องมีคำอธิบาย มักจะคุ้นเคยมากกว่าชื่อเดิม

คำว่า sobriquetอาจใช้กับชื่อเล่นเฉพาะบุคคล กลุ่มคน หรือสถานที่ ตัวอย่าง ได้แก่ "เอมิเย เมเนลิก" ชื่อของจักรพรรดิเมเนลิกที่2แห่งเอธิโอเปียซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายและเป็นที่จดจำสำหรับความเมตตาของพระองค์ ("เอมิเย" หมายถึง "มารดา" ในภาษาอัมฮาริก ); " เจงกีสข่าน " ซึ่งตอนนี้ไม่ค่อยมีใครรู้จักชื่อเดิมของเขา Temüjin; และ "โมฮันดัส คานธี" ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในนามมหาตมะ คานธี ("มหาตมะ" หมายถึง "วิญญาณผู้ยิ่งใหญ่" ในภาษาสันสกฤต ) สถานที่ที่มีชื่อเสียงมักมีคำเรียกขาน เช่นนิวยอร์กซิตี้มักเรียกกันว่า " บิ๊กแอปเปิล "

ทันสมัยฝรั่งเศสสะกดเป็นฉายา สองสายพันธุ์แรกของระยะที่พบ: soubriquetและsotbriquet ตัวแปรการสะกดคำแรกเริ่ม "soubriquet" ยังคงใช้อยู่และถือว่าเป็นแหล่งกำเนิดที่น่าจะเป็นไปได้

รูปแบบการสะกดคำแรกเริ่มที่สองแสดงให้เห็นที่มาจากรูปแบบเริ่มต้นsot , โง่เขลา และส่วนที่สองbriquetเป็นการดัดแปลงภาษาฝรั่งเศสของbrichettoของอิตาลี, จิ๋วของbricco , knaveอาจเกี่ยวข้องกับbriccone , rogue ซึ่งควรจะเป็นอนุพันธ์ ของเยอรมัน brechen ที่จะทำลาย; แต่ภาษา วอลเตอร์วิลเลียมสคี ท พิจารณาการสะกดคำนี้จะเป็นตัวอย่างของคำเท็จและระบุที่มาที่แท้จริงควรจะขอในรูปแบบsoubriquet

Émile Littréให้ซุปบรีเกต์ต้นศตวรรษที่14ซึ่งหมายถึงเชยใต้คาง และสิ่งนี้จะได้มาจากsoubs , mod sous ( ภาษาละติน : sub ) ภายใต้ และbriquetหรือbruchelหน้าอก หรือส่วนล่างของลำคอ