เรคยาวิก

เรคยาวิก ( / R k J ə วีɪ k , - วีi k / RAYK -yə-วิก-⁠veek ; [4] ไอซ์แลนด์:  [reiːcaˌviːk] ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ ) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไอซ์แลนด์ ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของไอซ์แลนด์ บนชายฝั่งทางใต้ของอ่าวFaxaflói ละติจูดอยู่ที่ 64°08' N ทำให้เป็นเมืองหลวงที่อยู่เหนือสุดของโลกของรัฐอธิปไตย [a]มีประชากรประมาณ 131,136 คน (และ 233,034 คนในเขตนครหลวง ) [3] [5]มันเป็นศูนย์กลางของประเทศไอซ์แลนด์ของวัฒนธรรม , เศรษฐกิจและภาครัฐกิจกรรมและเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม

เรคยาวิกเชื่อกันว่าเป็นที่ตั้งของการตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งแรกในไอซ์แลนด์ ซึ่งตามข้อมูลของLandnámabókนั้นก่อตั้งโดยIngólfr Arnarsonในปี ค.ศ. 874 จนกระทั่งศตวรรษที่ 19 ไม่มีการวางผังเมืองในบริเวณที่ตั้งของเมือง เมืองที่ถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1785 ในฐานะที่เป็นเมืองการค้าอย่างเป็นทางการและเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายทศวรรษต่อไปตามที่มันกลายเป็นภูมิภาคและต่อมาชาติเป็นศูนย์กลางของการค้าประชากรและกิจกรรมของภาครัฐ เป็นหนึ่งในเมืองที่สะอาด เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม และปลอดภัยที่สุดในโลก [6] [7] [8]

การตั้งถิ่นฐานถาวรครั้งแรกในไอซ์แลนด์โดยชาวนอร์สเมนเชื่อว่าได้รับการจัดตั้งขึ้นที่เรคยาวิกโดยIngólfr Arnarsonราว ค.ศ. 870; มีอธิบายไว้ในLandnámabókหรือ Book of Settlement กล่าวกันว่า Ingólfur ได้ตัดสินใจที่ตั้งถิ่นฐานของเขาโดยใช้วิธีการแบบนอร์สแบบดั้งเดิม: เขาโยนเสาที่นั่งสูง (Öndvegissúlur) ลงไปในมหาสมุทรเมื่อเห็นแนวชายฝั่ง จากนั้นจึงตั้งหลักแหล่งที่เสามาถึงฝั่ง เรื่องนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นตำนาน ดูเหมือนว่าเขาจะนั่งใกล้บ่อน้ำพุร้อนเพื่อให้ร่างกายอบอุ่นในฤดูหนาว และคงไม่ได้ตัดสินใจเลือกสถานที่โดยบังเอิญ นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่เสาจะลอยไปยังตำแหน่งนั้นจากที่ที่บอกว่าถูกโยนลงมาจากเรือ อย่างไรก็ตาม นั่นคือสิ่งที่Landnamabokกล่าว และนอกจากนี้ ยังระบุด้วยว่าเสาของ Ingólfur ยังคงพบได้ในบ้านในเมือง

กล่าวกันว่าไอน้ำจากน้ำพุร้อนในภูมิภาคนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ชื่อเรคยาวิก ซึ่งแปลว่า Smoke Cove อย่างหลวมๆ (บางครั้งเมืองนี้เรียกว่าBay of SmokeหรือSmoky Bayในคู่มือการเดินทางภาษาอังกฤษ) [9] [10]ในภาษาสมัยใหม่ เช่นเดียวกับในภาษาอังกฤษ คำว่า 'ควัน' และคำว่า หมอก หรือ ไอระเหย มักไม่สับสน แต่เชื่อว่าเป็นเช่นนี้ในภาษาโบราณ ชื่อเดิมคือ Reykja r vík (มี "r" เพิ่มเติมแทนการลงท้ายด้วยคำนามที่หนักแน่นตามปกติ) แต่สิ่งนี้ได้หายไปเมื่อราวปี 1800 [11]

พื้นที่เรคยาวิกเป็นพื้นที่เกษตรกรรมจนถึงศตวรรษที่ 18 ใน 1752 กษัตริย์เฟรดเดอวีแห่งเดนมาร์กบริจาคที่ดินของเรคยาวิกไปที่Innréttingarคอร์ปอเรชั่น ; ชื่อนี้มาจากคำว่าindretninger ภาษาเดนมาร์กแปลว่าสถาบัน ผู้นำของขบวนการนี้เป็นSkúliMagnússon  [ คือ ] ในยุค 1750 มีการสร้างบ้านหลายหลังเพื่อใช้ในอุตสาหกรรมขนสัตว์ซึ่งเป็นนายจ้างที่สำคัญที่สุดของเรคยาวิกมาเป็นเวลาสองสามทศวรรษ และเป็นเหตุผลดั้งเดิมของการดำรงอยู่ อุตสาหกรรมอื่น ๆ ได้รับการดำเนินการโดยInnréttingarเช่นการประมง , การทำเหมืองแร่กำมะถัน , การเกษตร, การต่อเรือและ (12)


ภาพวาดโดย Johan Peter Raadsigแห่ง Ingólfur สั่งให้สร้างเสาที่นั่งสูง
เรคยาวิกในทศวรรษ 186060
เรคยาวิกใน พ.ศ. 2424
เรคยาวิกในทศวรรษที่ 1920
เรคยาวิกมองจากเบื้องบน
Esjaเทือกเขาทางเหนือของเรคยาวิก
พาโนรามาของเรคยาวิกเห็นได้จาก Perlanกับภูเขา Akrafjall (กลาง) และ Esja (ขวา) ในพื้นหลัง
ทัศนียภาพของเมืองเรคยาวิกที่มองเห็นได้จากเมือง แปร์ลันตอนพระอาทิตย์ตกดินในฤดูร้อน ดังที่เห็นในภาพ ภูมิอากาศของเมืองเรคยาวิกนั้นอบอุ่นพอที่ต้นไม้จะเติบโต
เรคยาวิก จาก Hallgrimskirkja
ทัศนียภาพของชายฝั่งทะเลทางเหนือของเมืองเรคยาวิก เมื่อมองจากเออร์ฟิริเซย์
This residential area is located in front of the ocean.
ที่อยู่อาศัยของเรคยาวิก
ประชากรประวัติศาสตร์ของเรคยาวิก.
เขตต่างๆของเรคยาวิก
เรือล่าปลาวาฬเก่า Hvalur 6, 7, 8 และ 9
ท่าเรือเก่า
ใช้รถจักรไอน้ำสองตู้เพื่อสร้างท่าเรือ เรคยาวิก Docks ทางรถไฟ ; ทั้งคู่กำลังแสดงอยู่ในเรคยาวิก
ถนนหลักเลากาเวกูร์ในตัวเมืองเรคยาวิก
ถนน Austurstræti